[IRUDI ERREALA FILMEA] TXEF

Euskarazko izenburua:TXEF

Jatorrizko izenburua:COMME UN CHEF

Urtea: 2012
Emisioa: Salmentako dvd regularra

Bikoiztetxea:Mixer Donosti (IRUSOIN)

Zuzendaria:Josu Mitxelena

ORIGINALA	EUSKARA	PERTSONAIA
Jean Reno	Mañu Elizondo	Alexandre Legarde
Michael Youn	Beñat Narbaza	Jacky Bonnot
Raphaelle Agoge	Loinaz Jauregi	Beatrice
Salome Stevenin	Aintzane Gamiz	Amadine Legarde
Santiago Segura	Aner Narvaez	Juan Phillipe
Serge Lariviere	Jose Ramon Larrea	Titi
Issa Dounbia	Kiko Jauregi	Moussa
Bun-Hay Mean	Xabier Alkiza	Chang
James Gerard	Iñigo Puignau	Cyrilen Nagusia
Julien Boisselier	Josu Mitxelena	Stanislas Matter

[IRUDI ERREALA FILMEA] MAVERICK

Euskarazko izenburua: MAVERICK

Jatorrizko izenburua: MAVERICK

Urtea: 1994
Emisioa:ETB1

Bikoiztetxea:IRUSOIN

Zuzendaria: ???

 

ORIGINALA	EUSKARA	PERTSONAIA
Mel Gibson	Iñigo Elostegi	Bret Maverick, Jr.
Jodie Foster	Dolores Diaz de Mendibil	Annabelle Bransford
James Garner	Jose Manuel Goikoetxea	Sheriff Zane Cooper
Alfred Molina	Eduardo Gorriño	Angel
Danny Glover	Kandido Uranga	Banku lapurra
James Coburn	Felipe Barandiaran	Duvall Comodoroa
Geofrey Lewis	Martin Zabala	Eugene Banku gizona
Max Perlich	Iñigo Puignau	Johnny Hardin